怎样认定汇编作品的著作权

常州律师网 www.cz64.net

  怎样认定汇编作品的著作权汇编作品的著作权由汇编人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。由于汇编权是作者的专有权利，因而汇编他人受版权法保护的作品或作品的片段时，应征得他人的同意，并不得侵犯他人对作品享有的发表权、署名权、保护作品完整权和获得报酬权等著作权。案情简介1956年，中国社会科学院语言研究所(以下简称语言所，前身为中国科学院语言研究所)开始编纂《现代汉语词典》，1978年由商务印书馆正式出版发行。1988年，语言所完成了对《现代汉语词典》的增补，由商务印书馆出版发行《现代汉语补编》(简称《补编》)。1992年，由王同亿主编、海南出版社出版发行了《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》。1993年，语言所和商务印书馆向原北京市第一中级人民法院提起诉讼称：被告王同亿和海南出版社的《新现代汉语词典》和《现代汉语大词典》大量抄袭了《现代汉语词典》和《补编》，严重侵犯了原告的著作权和专有出版权，请求法院判令被告立即停止侵害，销毁侵权词典的印刷版和库存本，向原告公开赔礼道歉，消除给原告造成的损害和影响并向两原告支付著作权损害赔偿金和专有出版权损害赔偿金分别为20万元和52万元。被告王同亿、海南出版社则辩称：原告所指控被告的抄袭行为主要是针对词典的义项，而义项属于社会共享的词语材料，语言所对这些义项的收集和记录不属于创作，而且语言所只对《现代汉语词典》和《补编》享有整体著作权，而对本案争议所涉及的一个个义项不享有著作权。因此，被告的行为没有侵犯原告的著作权和专有出版权。法院一审认定原告的两部词典首次系统的以白话形式给出了现代汉语词语的释义和例句，是独立创作完成的辞书类作品，原告的两部词典义项中的例句大部分是改编或者自撰，而大部分释义也与先出词典相同词目的表达方式明显不同，因此具有独创性，原告对该词典和义项都享有著作权。被告所主张的义项不是独立作品，不享有著作权，原告只享有整体著作权的观点不能成立，判断抄袭与否不以抄袭部分是否构成他人作品中的独立享有著作权的部分为要件。被告的两部词典中大量使用原告两部词典义项的行为已构成对原告两部词典的抄袭，两被告应依法承担共同侵权责任。被告不服，向北京市高级人民法院提出上诉，北京市高级人民法院二审认为《现代汉语词典》和《补编》的释义、例句是作者在收集大量材料的基础上经过创作产生的，符合作品的构成要件。语言所对具有独创性的释义、例句依法享有著作权，商务印书馆依法享有专有出版权。上诉人的抄袭行为是明显的，已构成对语言所的著作权、商务印书馆的专有出版权的侵害，应承担侵权的民事责任，因此依法判决驳回上诉，维持原判。每个公民都享有一定的权力，如果有人侵犯个人合法权益，我们可以进行维权。汇编作品权跟著作权是有一定的区别，汇编著作可以对原著作进行改编，但是绝对不可以进行改变其内涵意义。汇编作品权必须要通过著作权人的同意，才可以进行改编。

·商标使用许可备案怎么办理，流程是什么？
      商标使用许可备案怎么办理，流程是什么？ 一、商标使用许可备案怎么办理，流程是什么? 1、商标使用许可备案怎么办理 商标经核准注册后，商标注册人对该商标享有专用权。商标注册人将其注册商标许可他人使用的，必须与使用人就该注册商标的使用问题签订商标使用许可合同。许可人与被许可人应...

·著作权版权合同价款规定是什么？
      著作权版权合同价款规定是什么?著作权版权合同价款规定是由双方当事人对于具体的价款方面作出约定。这是属于双方当事人自由协商的法律，不会对此做出过多的干涉，具体内容包括如下所述。(一) 作品的名称作品是在文学，艺术和科学领域中独创的智力创作，可以以某种形式的有形形式再现。作品的名称是...

·委托设计商标合同怎么写？
      委托设计商标合同怎么写？ 我们的生活中，处处都需要接触到合同，合同法实施以来，一直受到很多人的青睐。两个人要订立合同，首先应该将自己的署名写在合同书前面，之后需要签订双方之间的权利义务，甲方的权利和乙方 的权利，甲方的义务还有乙方的义务。那么委托设计商标合同怎么写? 一、委托...

·著作权申请资料有哪些,申请著作权要什么材料
      著作权申请资料有哪些,申请著作权要什么材料著作权登记能为维护作者或其他著作权人提供有效保障，有助于解决因著作权归属造成的著作权纠纷，那么，申请著作权登记到底需要哪些材料，具体又该如何办理呢?请跟随我们一起在下文中进行了解。 一、申请著作权登记应准备什么材料 (一)申请办理作品...

·企业如何申请注销商标？
      当事人如何申请注销商标?商标注销是指商标局根据商标注册人本人、或者他人的申请，将注册商标注销或部分注销的法律程序。根据《商标法实施条例》第十条的规定，注销申请的申请日期，以递交日或寄出的邮戳日为准。申请人可以直接到国家工商行政管理总局商标局办理注销申请，也可以委托代理组织办理注销...

·实用性专利申请费用是多少
      实用性专利申请费用是多少实用性专利其实也就是专利分类当中的实用新型专利，这是我国法定的专利分类中的一种。不过所有人也只有在申请获得了专利称号后，才能享有专利权。那么您知道实用性专利申请费用是多少吗?我们为您解答。 1、申请费： 实用新型：申请费500元 2、审查费 该项费用仅当申...

·相同的商标算不算侵权？
      相同的商标算不算侵权?不同行业的则不算侵权，商标侵权是未经商标注册人的许可，在同一种商品或类似商品上使用与注册商标相同或类似的商标的行为，所以同样的商标在不同行业不算侵权。如果商标已经被申请为驰名商标了，可能会存在一些法律风险，要看具体情况。商标分类表把商标分为45个大类，每个类...

·恶意注册商标抢注判刑多少年？
      恶意注册商标抢注判刑多少年?恶意抢注商标的行为肯定是不合法的，但是一般不会被判刑的。我国商标法第32条规定了商标局对于已经使用，并且有一定影响力的商标是不允许恶意抢注的。如果注册商标是在异议期内，那么您可以在公告发布三个月之内向商评委提起异议。要求驳回商标注册申请。但是如果已经被...

·我国商标在国外被抢注怎么办？
      1、我国商标在国外被抢注怎么办？对国内的商标被国外或其它地区抢注的，被抢注的企业一定要积极应对。首先了解所在国家的相关法律政策，商标注册企业应尽快查清楚自己的商标被抢注的实际情况，并尽早考虑在抢注国依据相关法律规定准备对抢注商标提出异议。当然，依据国际惯例及绝大多数国家的规定，异...

·商标异议申请书怎么写？
      商标异议申请书怎么写？异议人只能在异议期限内对经商标局初步审定登载在《商标公告》上的商标提出异议。异议期为3个月，自被异议商标初步审定公告之日起计算，至注册公告的前一天。 异议人提出的异议应当有明确的请求和事实依据并有相应的证据支持。证据在提出异议申请时不能提交的，应当在异议申请...

·签署版权登记合同的注意事项有哪些
      签署版权登记合同的注意事项有哪些? 作家完成一部小说后，如果经过出版社公开发行，则获得了相应的版权。按照规定，版权要进行登记。当事人自己不方便处理的话，可以委托给他人处理，双方为了不引起争议，得签署一份合同。那么，签署版权登记合同的注意事项有哪些?下面我们通过本文了解下。 一...