演绎作品著作权归属如何界定

常州律师网 www.cz64.net

  演绎作品著作权归属如何界定我国著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。”不得侵犯原作品的著作权既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。第三人要使用演绎作品不但要征求演绎作品作者同意，还要征得原作品的作者同意。由此，可以看出演绎作品改变了原有表达而形成了新的表达。需要注意的是，演绎作品与汇编作品存在区别：汇编作品没有改变表达，而演绎作品改变了原作品的表达。二、演绎作品版权侵权如何认定演绎作品版权侵权我国《著作权法》规定作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权，因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。这意味着将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。由于演绎作品是对原作品的再创作，所以演绎作品的作者在行使其演绎作品的版权时，不得侵犯原作者的版权，包括尊重原作者的署名权。演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名，尊重原作品的内容，不得歪曲、篡改原作品等，否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任。演绎行为是演绎者的创造性劳动，是一种重要的创作方式。演绎创作所产生的新作品，其著作权由演绎人，即改编者、翻译者、注释者、整理人享有独 立的著作权。而演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。

·侵犯商标权的管辖法院是哪个
      侵犯商标权的管辖法院是哪个商标权在被他人侵犯的时候，当事人可以选择诉讼方式来维护自己的合法权益。但是在向法院提起诉讼之前，需要先确定侵犯商标权的管辖法院是哪个。针对这个问题，我们将在下文中为您做详细解答。 一、侵犯商标权的管辖法院是哪个 (1)因侵犯注册商标专用权行为提起的民事诉...

·作品未发表有著作权吗？
      作品未发表有著作权吗?根据《民法典》规定：“中国公民、法人或者非法人单位的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。”据此，未发表的作品也有著作权，不得侵犯。著作权是依据作品而产生的，只要作品一产生，著作权也就相应产生。未发表的作品同样凝聚着作者的脑力劳动和创作成果，作者的劳动也应...

·专利权什么时候生效 何时专利生效
      专利权什么时候生效 何时专利生效申请专利权是比较复杂的，一般情况下所花费的时间都是比较长。但在此期间，可能自己的专利会受到他人的侵害，因此多数申请人就急于想了解专利权什么时候生效，这样才能对自己的合法权益做出保护。 一、专利权什么时候生效 发明专利申请经实质审查没有发现驳回理由的...

·申请作品著作权在哪里申请
      申请作品著作权在哪里申请根据国家版权局《作品自愿登记试行办法》的有关规定，凡作品的作者、其他享有著作权的公民、法人或非法人单位和专有权的所有人及其代理人，均可申请作品登记。1.著作权登记是指著作权有关当事人依照法律的规定，向登记机关申请，将作品及其权刊登载于登记簿的行为。国家版权...

·对于商标是不是著作权？
      对于商标是不是著作权？ 一、对于商标是不是著作权？ 对于商标不具有著作权的;这两个不是同一样东西。著作权、商标权都是属于知识产权，分别受《著作权法》和《商标法》保护。那商标权和著作权的区别有： 1、权利的取得方面：商标权的产生需要国家行政机关的确认，著作权的取得则一般为自动...

·恶意抢注商标怎么办
      恶意抢注商标怎么办 一、恶意抢注商标如何认定 我国《商标法》关于禁止恶意抢注的规定体现了共同的立法宗旨，即维护诚实信用原则，制止不正当竞争。恶意是认定恶意抢注和适用上述法律规定的共同要件。恶意的判定主要考虑但不限于下列因素： 1、 申请人因与被申请人存在代理或者代表、贸易、合作...

·实用新型专利申请应该注意什么
      实用新型专利申请应该注意什么1、申请的专利名称一定要简洁、能够精准表达出申请人想要保护的主题名称，不能带有含非技术、笼统的文字，表达要控制在25个字以内。2、申请的技术方案，必须是所属的技术邻域，不能是临近的技术邻域。3、背景技术部分的申请，应该申请最接近的现有技术文件，还需要指...

·知识产权的保护包括哪些措施
      知识产权的保护包括哪些措施国家保护知识产权的主要措施是：不断健全、完善国家知识产权法律体系，营造尊重和保护知识产权的法治环境。加强知识产权保护力度、惩罚额度，依法严厉打击侵犯知识产权的各种行为。同时，要建立对重大经济活动知识产权特别审查机制，避免自主知识产权流失。防止企业的垄断发...

·商标侵权判决停止侵权后再次起诉可以吗？
      商标侵权判决停止侵权后再次起诉可以吗？1、判决了就不能再起诉了。2、如果判决书有错误，可以申请再审。3、如果被告不给钱，可以申请强制执行。4、《民事诉讼法》第一百二十四条 人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告...

·著作权无过错责任怎么承担？
      著作权无过错责任怎么承担?著作权纠纷案件之中无过错的一方仅需要承担不再实施侵权行为的责任即可，甚至有可能无过错的一方，并不需要承担任何的责任。这是由于著作权纠纷并不适用无过错责任的原则，具体不适用此原则的原因如下：1、目前国内著作权领域尚缺少与无错归责原则配套实施的保险制度。考虑...

·假冒专利罪新规定有哪些
      假冒专利罪是属于知识产权一类的犯罪，由于离我们生活较远，因此在最高人民检察院对其做出了一些新的规定后，很多人依然对其并不了解，也不知道新的规定有哪些。针对这个问题，我们在下文做了详细介绍，帮助您了解假冒专利罪。 一、假冒专利罪最新规定有哪些 假冒专利罪，是指违反专利法规，假冒...